Nissan Motor is set to begin production of its new Terra pickup-based passenger vehicle in Thailand, as it looks to strengthen its position in the region.