Used car prices soar in UK