'New Saab' makes progress as former owner sues GM