British company agrees Indonesia nickel mining JV