As with Daimler's Mercedes, Volkswagen deliveries in September were affected by the WLTP changeover, as expected, the automaker said.