A UK-based chemicals company - Ineos - is reportedly in talks with Ford to use spare capacity at Ford's Bridgend engine plant to build a new utility vehicle.