Volkswagen's works council has not yet struck an agreement with management on cost cuts and strategy for the main autos division, contrary to earlier media reports.