Volkswagen said it would use virtual validation to put driver assistance systems into production faster.