The Volkswagen brand is installing some 4,000 charging points at its German sites by 2025 and the first are already up and running, it says.