As Volkswagen's 'dieselgate' woes continue, evidence has reportedly emerged of lost or wiped mobile devices  - at around the time the scandal broke  - held by key VW managers in North America.