Volkswagen brand global sales in August dipped 3.8% year on year to 493,800 vehicles.