It's not just Nissan dreaming up imaginative ways of re-using EV batteries. So is Volvo Buses.