Toyota controlled truckmaker Hino Motors and and Volkswagen Truck & Bus have signed an agreement aiming to build a mutually beneficial strategic long-term partnership in their commercial vehicles businesses.