Geely's Volvo Cars has started actual production of the S60 mid-size luxury sedan at its first US factory in Ridgeville, South Carolina.