The US light vehicle market is expected to continue its downward trend in October with a slight dip to sales, according to Edmunds.