UK prime minister Theresa May has signed off a GBP500m loan guarantee to help Tata-owned Jaguar Land Rover build electric cars in Britain.