In an unusual move, Toyota has warned workers at its Kentucky plant building the just redesigned, top-selling Camry sedan to cut costs now or face an uncertain future.