Toyota said it was recalling a further 1.2m vehicles in the US due to possible fuel pump failures that can cause engines to stall and potentially cause accidents.