Toyota is eyeing a sportier image with the launch of its GR (Gazoo Racing) line of cars in Japan and, later, in other key markets around the world.