A poor headlight rating came between Toyota's US specification C-HR small SUV and an Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) Top Safety Pick or Top Safety Pick+ award, the IIHS said.