Toyota plans to cut production in North America by nearly a third to the end of October due to the coronavirus crisis and expects it will take some time for output to return to normal, a news agency report said.