Toyota Australia has unveiled a mobile hydrogen refueller that will enable its three trial Mirai fuel-cell cars to go anywhere in Australia that a conventional car can be driven.