Toyota has updated its pioneering hybrid-only global model, the Prius, adding a new AWD-i electric all-wheel drive system.