Around 100 owners of Chevrolet vehicles in Thailand are suing General Motors (GM), accusing the US carmaker of violating vehicle purchase agreements, according to local reports.