Tesla is in dispute with the normally electric car-friendly Norwegian government over setting up a mobile service van operation.