India's Tata Group is looking for a strategic partner for its Jaguar Land Rover (JLR) subsidiary to share the cost of new technology development.