Renault Samsung has cut a shift at its vehicle assembly plant in Busan, South Korea, following a series of strikes by its unionised workers over wages and benefits.