Peugeot is returning to the African pickup truck market with a double cab model apparently sourced from China.