Some Opel plants in Germany cost twice as much to run as PSA Group's other factories, Opel's chief executive reportedly told employees.