Nissan Motor is likely to revive efforts to persuade Renault to reduce its stake in its Japanese alliance partner and help balance the partnership, an anonymous Bloomberg source "familiar with the matter" has said.