MIT's Senseable City Lab and Uber are launching a research initiative to explore how car- and ride-sharing networks could reshape the future of urban mobility.