Malaysia's new vehicle market drifted lower in August, by just over 1% to 51,720 units from 52,312 units a year earlier, according to data released by the Malaysian Automotive Association (MAA).