Magna says it is "sure" it will secure approval for its new vehicle assembly plant in Slovenia, although the supplier maintains it has an alternative plan should talks collapse.