The Nikkei Business Daily reports that Kenwood Corporation plans to offer car navigation systems in 2004 that deliver road directions by using synthetic voices that sound far more natural than the robotic voices now in use. The company announced on Monday that it would license an advanced voice-synthesis technology from the Advanced Telecommunications Research Institute International (ATR).