Tokyo prosecutors plan to arrest Carlos Ghosn on a fresh claim of understating his income, media reports said.