Jaguar Land Rover said retail sales in July fell 21.6% year on year to 36,144 vehicles "primarily reflecting transitional issues in certain markets".