Volkswagen investors hauled the carmaker into a German court today (10 September) to seek EUR9.2bn (US$10.6bn) compensation for share price falls following news of the diesel emissions scandal breaking three years ago.