Hyundai Motor said it was expanding its collaboration with US self-driving technology developer Aurora Innovation to accelerate co-development of autonomous vehicle technology.