Hyundai Motor's unionised workers in South Korea have voted to strike over stalled annual wage talks. The news comes as the company's share price slides amid worsening prospects in the US and China markets.