Hyundai Motor has followed sister company Kia Motors by announcing its first model with a 48V diesel mild hybrid powertrain.