Cruise and General Motors said they had joined forces with Honda to pursue the shared goal of transforming mobility through the large-scale deployment of autonomous vehicle technology.