General Motors has said it would will spend $175m to modernise and retool a plant in Lansing, Michigan, to build the next generation of luxury Cadillac sedans.