Ousted Nissan chairman Carlos Ghosn has been arrested again on new charges while Renault's board has cut his pay and pension.