A combination of pent-up demand and the effects of the government subsidy program saw the French market surge back to life in June.