Tightened European carbon dioxide emission rules could send some automakers into bankruptcy, a top PSA executive said.