Ford is teaming up with Agility Robotics to explore a robotic solution for future autonomous vehicle goods deliveries.