French union hopes an offer for the troubled Ford Aquitaine Industries transmission site at Blanquefort near Bordeaux could be accepted by the US manufacturer, appear to have been dashed.