The boards of Fiat Chrysler Automobiles (FCA) and Peugeot (PSA) were to meet separately on Tuesday to discuss finalising an initial agreement for a US$50bn merger to create the world's fourth largest carmaker, sources told Reuters.