The European carmakers' association, ACEA, has sounded a warning note ahead of a possible bilateral EU-Japan summit later this week to conclude negotiations on a free trade agreement.