Domino's Pizza delivery and Ford are launching a collaboration to understand the role that self-driving vehicles can play in pizza delivery.